Translate

25 de agosto de 2013

Brincos de missangas / Seed bead earrings

Descobri há alguns meses que gosto muito de missangas e dos trabalhos que se conseguem fazer com elas. Estou no entanto a começar a aprender as técnicas de entrelaçar missangas com fio. Aprendi a fazer o ponto tijolo (brick stitch) e tenho já uns trabalhos concluídos. Nas minhas pesquisas na internet, descobri o blogue de Yasmine, em língua portuguesa, donde fiz os meus primeiros brincos índios. Vejam aqui as instruções em português e também em inglês que esta blogueira fez o favor de escrever e de partilhar gratuitamente.

I discovered some months ago that I love beadwork with seed beads. Nevertheless, I am a beginner as I am learning the many different techniques. So far, I have learned brick stitch and circular brick stitch. While surfing the internet, I found Yasmine, an Italian blogger who writes in Portuguese - my native language. At her blog, I saw some Indian/Native American earrings that I wanted to try. Check out here for the instructions in Portuguese and in English that Yasmine has written and freely shared with us.




Mais tarde, fiz um outro modelo de brinco em três cores diferentes: preto, vermelho e branco.
After, I made an another design in three different colours: black, red and white. 







Um outro modelo também tradicional da bijutaria tradicional dos índios norte-americanos é este em forma de pentágono. Não foi fácil mas vale a pena.

The next pair is a traditional Indian/Native American design too. Pentagon shaped, it is not easy to make but your effort is rewarded.


De todos, qual é o vosso preferido? Vou adicionar todos estes brincos à minha loja que podem encontrar na outra página deste site. Aceito encomendas para outras cores. Boa semana a todos!

What's your favourite?  I'll add all these earrings to my shop that you can find at the other page of this website. I accept custom orders. Have a nice week!

3 comentários:

  1. Hi there Ana! Thx for changing the detail! :)

    yasminebijoux.wordpress.com

    ResponderEliminar
  2. This is GREAT website!! Thanks for all the information and ideas and links :) Any instructions for making the Native American pentagon earrings, by any chance?

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...