Primeira colecção / First collection

Foi há já algum tempo que publiquei aqui a minha primeira colecção de pulseiras inspirada em duas das minhas cores preferidas - o azul e o laranja.

Some time has passed since I've published here at the blog my first set of bracelets inspired in two of my favourite colours - orange and blue.

#1

 

#2

 

#3

 

#4

 

 

 # 5

 

# 6

 

# 7

 

# 8

 

 

Todas as pulseiras desta colecção (Orange & Blue) encontram-se para venda. Cada pulseira custa 4 euros. Para Portugal os portes de envio são de 1,85 euros, dado que segue em saqueta almofadada. Para o estrangeiro, os portes serão os praticados pelos Correios de Portugal. Para mais informações sobre cada uma das pulseiras, siga para http://acbeads.blogspot.pt/2012/11/pulseiras-com-contas-de-madeira-wooden.html

All bracelets in the Orange & Blue Collection are for sale and the price for each bracelet is 4 euros. To the bracelet price you should add the price for shipping. Shipping price to Portugal is 1.85 euros but the bracelet goes carefully packed in a padded envelope. The price for international shipping is set by the prices used in  the Portuguese Postal Service. For more information about each bracelet, follow this link http://acbeads.blogspot.com/2012/11/pulseiras-com-contas-de-madeira-wooden.html

Pulseiras com contas de madeira / Wooden beaded bracelets

Apresento as primeiras pulseiras realizadas com contas de madeira Rayher utilizando a técnica cota-de-malha. Gosto da alegria das suas cores e da leveza das contas de madeira.

I would like to show you some of my first bracelets made with the Rayher beautiful wooden beads, using the chain maille technique. I really like their cheerful colours and the lightweightness given by the wooden beads.

 

Pulseira #1 - conjunto de quatro pulseiras elásticas com contas de madeira Rayher
Bracelet #1 - a set of four elasticated bracelets made with Rayher wooden beads
4 Euros
 

Pulseira #2 - Pulseira de três voltas em azul feita em arame memória ajustável a qualquer pulso
Bracelet #2 - A memory wire bracelet made with blue wooden beads
4 Euros

 

 

Pulseira #3 - Pulseira de voltas, em arame memória, em tons de vermelho e laranja
Bracelet #3 - A memory wire bracelet made with red and orange wooden beads
4 Euros 

Pulseira #4 - Pulseira de contas de madeira laranja em corrente elaborada em cota-de-malha com argolas de metal. Tem 19 cm comprimento, mas ser ajustado a pedido.
Bracelet # 4 -  An orange wood beaded bracelet using the flower chain maille technique. Bracelet is 7.5″ long (19cm), but it can be adjusted on request.
4 Euros

 

Pulseira #5 - Pulseira de contas de madeira azul escuro em corrente elaborada em cota-de-malha com argolas de metal. Tem 19 cm comprimento, mas ser ajustado a pedido.
Bracelet # 5 - A dark blue wood beaded bracelet using the flower chain maille technique. Bracelet is 7.5″ (19cm) long, but it can be adjusted on request.
4 Euros

Pulseira #6 - Pulseira de contas de madeira azul claro em corrente elaborada em cota-de-malha com argolas de metal. Tem 19 cm de comprimento, mas ser ajustado a pedido.
Bracelet # 6 -  A light blue wood beaded bracelet using the flower chain maille technique. Bracelet is 7.5″ long (19cm), but it can be adjusted on request.
4 Euros

Pulseira #7 - Pulseira de contas de madeira azul médio em corrente elaborada em cota-de-malha com argolas de metal. Tem 19 cm de comprimento, mas ser ajustado a pedido.
Bracelet # 7 - A cobalt blue wood beaded bracelet using the flower chain maille technique. Bracelet is 7.5″ long (19cm) but it can be adjusted on request.
4 Euros

Pulseira #8 - Pulseira de duas fiadas com cubos de madeira laranja e corações em acrílico transparente ligados em corrente de metal. Tem 19 cm de comprimento e um fecho de duas vias com banho de ouro. Pode ser ajustada a pedido.
Bracelet #8 - A double strand bracelet made with orange wooden cubes and acrylic hearts linked using chain maille. The bracelet is 7.5″ (19cm) long but it can be adjusted on request. It has a gold-plated tube clasp.
4 Euros