A new bracelet for a friend who has lost hers.
Ou melhor, quase nova porque vou dar-lhe a minha (a amarela na foto abaixo) substituindo os cristais. A dela era a outra.
Or should I say, almost new because I'm giving her mine (the yellow one in the below photo) after replacing the crystals. Her bracelet was the other one.
Espero que ela goste desta nova versão.
I hope that she likes this new version.