Translate

17 dezembro 2012

Colecção COLOURFUL METALS

Para a minha segunda colecção de pulseiras, usei a técnica da cota de malha para entrelaçar muitas argolas de metais e criar um padrão de corrente a que se dá o nome de malha de caixa.

In my second bracelet collection, which I've called Colourful Metals, I've used the chain maille technique to interweave lots of small metal jump rins and to create a chain in a pattern that is called box weave.

Pulseira em tons de azul vivo e bronze, elaborada com argolas metálicas
Blue and brass coloured handmade bracelet made from metal jump rings
#9

A mesma pulseira nos tons dourado e bronze
The same bracelet in golden and brass coloured jump rings
#10



E por fim, uma combinação mais clássica e harmoniosa: o dourado e o prateado
At last, the more classic and harmonious combination of gold and silver tones
 #11

Estas três pulseiras foram as primeiras que idealizei e depois concretizei, após a aprendizagem da técnica da malha caixa. Qualquer destas pulseiras encontra-se para venda por 8 euros. Para encomendar, enviar email para acbeads@gmail.com.

These were the first bracelets I've designed and made after learning the box weave technique. Each bracelet is priced 8 euros. For ordering, please send an e-mail to acbeads@gmail.com.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...