Translate

28 de setembro de 2013

Project Pinterest

Conhecem o PROJECTO PINTEREST? Não? Resulta de uma ideia da blogueira OKSANA para nos levar a ser mais produtivos e menos contemplativos. Quem usa o Pinterest sabe que é viciante afixar pins. Eu encontro tantos projectos interessantes que gostaria de fazer. Mas quantos são concretizados? É assim que surge este evento. Em datas fixas: 16 de Setembro, 16 de Dezembro, 16 de Março e 16 de Junho, cada um apresenta aos outros participantes o que fez. Podem ler mais no blogue da criadora, AQUI.

Do you know PROJECT PINTEREST? Oksana of Oksana Plus Hobbies had the great idea of creating an event where the participants can share their projects inspired in Pinterest on fixed dates. The first date was 16th September. You can read all about it HERE.




Um dos meus pins mais afixados tem 345 repins neste momento em que escrevo. É uma pulseira de corrente com uma trança de fio de algodão.

I choose this project that at the moment I'm writing has 345 repins - that's impressive. It is a braided bracelet using chain. For those of you who speak English, is there a difference between 'braided' and 'plaited' in this context?




A minha versão com poucas alterações é esta que vos apresento.
This is my version with a few changes.





Usei uma corrente de elos ovais, fio de algodão (1mm) em três cores, um fecho lagosta e dois terminais de aperto.
I've used a flat twisted oval chain, cotton cord (1mm) in three colours, a lobster clasp e two cord ends.


Emblem(a)

2 comentários:

  1. Very pretty! The colors are great! Thank you for linking up with Project Pinterest!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...