ACBeads Jewellery: Festa Blogueira da Sopa de Contas

Mostrar mensagens com a etiqueta Festa Blogueira da Sopa de Contas. Mostrar todas as mensagens

23 março 2014

Bead soup / Sopa de contas

Hi. The bead soup from my lovely partner Siobhán has arrived. I love the combination of the green colour with the copper shades. Just look at it.

Olá. A «sopa de contas» da minha querida parceira Siobhán já chegou. Adoro a combinação da cor verde com o tom do cobre. Vejam bem.

Thank you so much, Siobhán. I can't wait to get started. The reveal date for the created piece(s) is 3rd May.

Muito obrigada, Siobhán. Mal posso esperar para começar. A data de apresentação da peça ou peças será dia 3 de Maio.

09 fevereiro 2014

8th Bead Soup Blog Party

My "Grow Your Blog" post is here.
~~~~~~~~~~~~

Hoje é o único dia em que se podem inscrever para a 8.ª edição da Bead Soup Blog Party, um evento internacional organizado pela espantosa Lori Anderson, onde criadores de todo o mundo trocam contas e materiais e apresentam os seus trabalhos numa data definida.

Today is the sign-up date for the 8th edition of Bead Soup Blog Party hosted by the amazing Lori Anderson, where beaders from all over the world swap beads and share their creations on a set date.

Eu já estou inscrita e espero divirtir-me bastante. O ano passado participei pela primeira vez e fui a única portuguesa em mais de quinhentos participantes.

I've just signed up and I really look forward to the party. Last year I took part for the first time and I was the only Portuguese participant among more than five hundred participants.

No ano passado / Last year

Quem quiser entrar e saber mais sobre as regras, consulte este link.
Anyone who would like to enter the party and know about the rules, please go here.

A minha criação principal foi esta. Podem ver mais aqui.
Se participam este ano, digam-me qualquer coisa nos comentários.

My main criation was this. You can see more here. If you're attending the Party this year, please tell me so on the comments.

Sejam felizes!
Be happy!

26 maio 2013

Finalista / Runner-up

Quero felicitar a minha parceira de crime, Evelyn Duberry, por ter sido Finalista no Concurso do Bead Soup Blog Party, 7.ª edição. Esta foi a sua criação.

Evelyn Duberry

I would like to congratulate my partner in crime, Evelyn Duberry, for being a Runner-up in the Contest for 7th Bead Soup Blog Party. Above you can see her creation.

Estou muito feliz por vários motivos, mas também porque a fórmula da sopa que preparei tinha qualidade e nas mãos de uma artista provou ser vencedora. Deixo-vos com os contactos desta talentosa canadiana. O seu sítio é ShebaMakeda Glass Art, onde encontramos as suas peças únicas e exclusivas, sejam contas, acessórios de bijutaria, sejam esculturas sempre feitas em vidro. Tem ainda uma loja no ETSY.

I'm very happy for several reasons but also because my soup formula was good and in the hands of an artist it proved to be a winning soup. I leave you more information about this talented Canadian. Her site is named ShebaMakeda Glass Art, where one can find unique and OOAK beads, jewellery and sculptures, all made from glass. Her beads are for sale on Etsy.

Sítio/site http://shebamakeda.com/
Etsy http://www.etsy.com/shop/ShebaMakeda
Facebook https://www.facebook.com/ShebaMakedaGlassArt
Twitter https://twitter.com/ShebaMakeda
Flickr http://www.flickr.com/photos/shebamakeda

Podem ver as maravilhosas criações dos vencedores deste Concurso no post da sua promotora, Lori Anderson, aqui, ou então todas as participações reunidas num só lugar, aqui.

You can see the wonderful creations from the winners for this Contest in Lori Anderson's post, aqui, or you can see all participations gathered in just one place, aqui.

7.ª Bead Soup Blog Party / 7th BSBP

Ainda hoje serão anunciados os vencedores da 7.ª edição do Bead Soup Blog Party no blogue da espantosa artista Lori Anderson. Um mês depois do meu dia, creio que visitei todos os participantes, talvez de uma forma não tão organizada como é meu hábito, conheci pessoas muito interessantes e tornei-me seguidora de novos blogues. Queria agradecer a todos os que tiraram um pouco do seu tempo para deixar um comentário - é sempre bom para quem está a começar, como eu, saber o que os outros pensam do nosso trabalho e ler palavras de incentivo. Um muito obrigada!

Today Lori Anderson the hostess of the 7th Bead Soup Blog Party will be announcing the winners. One month after my reveal (27th April) I think I have visited all participants but I'm afraid I was not as organised in doing it as I usually am. I have met very interesting beaders and become a follower to some blogs. I am very grateful to all the artists that visited my blog. I appreciate all the comments left by those who took a few extra minutes to write. As I am starting in jewellery designing, I like to know what you think about my work and I love to read encouragement words. Thank you very much!